Saturday, August 12, 2006
haha feeling quite sick nowadays. with cough, sore throat and blocked nose. wow! had the translation competition today, i thought it was fine but the results are not out yet. if i ever win anything it would be a miracle honestly haha. but i just hope i won't let Ms Loo down that's all. she spent a lot a lot a lot of time and effort in the practices, and putting up with our nonsense and late work.really have to thank her a lot. THANK YOU TEACHER! (:well, after months of training.. the translation 'career' has come to an end. however time-consuming, difficult, troublesome it was, i find it rather enriching. i admit that sometimes i complain about being involved in it, but deep down i can never thank the teachers enough for giving me a chance to gain that experience. hopefully the juniors that would be taking part in the competition in the following years, would put their mind, heart and soul in the trainings because it is truly beneficial.i miss training.. i'm not sure if i'm fit enough to go for training on tuesday. really hope to recover by then. meanwhile i shall stuff myself with water, cough syrup and vitamin C haha.people must take care.. many are falling sick these days. especially the Common Tests have started, must jiayou..all the best! (:and it's time to go back to several-hours-straight-piaing session hahaha..pant.
8:41 PM
jade